The Product Agent detects this companion automatically. No ID needs to be copied.
After installing or updating, reload the companion in chrome://extensions, then reload the Product Agent tab inside Shopify Admin.
Sign into YES or Lasgo in Chrome yourself. This companion reads product pages only.
Lasgo artwork is read from its public image CDN. The approved host permission is used only for artwork retrieval.